Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Back to Scholarship

Herme oder Terme? Texte und Bilder zur Klärung der Begriffe aus: Achilles Statius, Inlustrium viror[um] ut extant in urbe expressi vultus Romae 1569/Formis Antonij Lafrerj und: Achilles Statius’ Inlustrium virorum … vultus:

Herme oder Terme? Texte und Bilder zur Klärung der Begriffe aus: Achilles Statius, Inlustrium viror[um] ut extant in urbe expressi vultus Romae 1569/Formis Antonij Lafrerj und: Achilles Statius’ Inlustrium virorum … vultus: Hermen oder Termen? von Claudia Echinger-Maurach (FONTES 89)

This publication contains the transcripts of Achilles Statius' dedication to Antoine de Granvelle and his important, unpublished introduction into Lafrery's edition of the "Inlustrium virorum" from 1569 with a translation of both texts into German. In the following article Statius' explanation why these figures, which we today call herms, are called terms is embedded not only into the early history of these "terms" in art and architecture, but also into the history of publications on portraits of famous men and women in the 16th century.